홍보물
1
2
3한국문화 부채3종 (2007)
Three Korean Culture Fans (2007)
한국어
한국문화부채 3종은 줄타기·판소리·부채춤에서 균형과 흥을 돋우는 데 쓰이던 전통 부채의 의미를 21세기 대한민국의 지향점으로 형상화한 홍보물이다. 동양과 서양, 중국과 일본 사이에서 균형을 잡으며 세계에 긍정적인 변화를 이끄는 한국의 모습을 담았다.
EnglishThe Three Korean Culture Fans is a promotional design that reimagines the traditional fan, a tool once used to keep balance and add excitement in Jultagi, Pansori, and Buchaechum (fan dance), as a symbol of what 21st-century Korea aims to be. It portrays Korea balancing between East and West, and between China and Japan, while leading positive change in the world.
자료 원고 · English
Buchae
In Korean culture, a fan is used to cool off, to enhance the beauty
of a dance, to add dramatic effect and stimulate an audience's
emotion during a Korean opera (Pansori), and for balance during
tightrope walking (Jultagi). Korea hopes to become a peace-leading
country in Northeast Asia by providing a balance between the East
and the West.
더 보기 ▾